Fear of the night 黑夜恐惧症

Chaos reigns in every corner.
Moonlight scatters,
Leaving behind a stark darkness.

The paths in London are too long.
As I walk,
I adjust to the time difference.

Don’t ask me why.
Every rustle of the wind, and every sway of the grass,
Can freeze me in the road.

23 April 2024 in London

角落里尽是凌乱
月光散尽
留下的黑暗触目惊心

伦敦的小道太过漫长
我一边行走
一边调整着时差

别问我为什么
每一个风吹草动
都可以把我凝固在路上

2024年4月23日于伦敦